The glucose regulated proteins (GRPs) are major structural components of the endoplasmic reticulum (ER) and are involved in the import, folding, and processing of ER proteins. Expression of the glucose regulated proteins (GRP78 and GRP94) is greatly increased after cells are exposed to stress agents (including A23187 and tunicamycin) which inhibit ER function. Here, we demonstrate that three novel inhibitors of ER function, thapsigargin (which inhibits the ER Ca²⁺‐ATPase), brefeldin A (an inhibitor of vesicle transport between the ER and Golgi) and AlF⁻₄, (which inhibits trimeric G‐proteins), can increase the expression of both GRP78 and 94. The common characteristic shared by activators of GRP expression is that they disrupt some function of the ER. The increased levels of GRPs may be a response to the accumulation of aberrant proteins in the ER or they may be increased in response to structural/functional damage to the ER. The increased accumulation of GRP78 mRNA after exposure of cells to either thapsigargin, brefeldin A, AlF⁻₄, A23187, or tunicamycin can be blocked by pre‐incubation in cycloheximide. In contrast, accumulation of GRPs after exposure to hypoxia was independent of cycloheximide. In addition, the protein kinase inhibitor genistein blocked the thapsigargin induced accumulation of GRP78 mRNA, whereas the protein phosphatase inhibitor okadaic acid caused increased accumulation of GRP78 mRNA. The data indicates that there are at least 2 mechanisms for induced expression of GRPs, one of which involves a phosphorylation step and requires new protein synthesis (e.g., thapsigargin, A23187) and one which is independent of both these steps (hypoxia). © 1992 Wiley‐Liss, Inc.